Get a Quote — Your Words, Boarding Soon
Tell us about your project and we'll get back with a tailored estimate within hours. No hidden fees, no surprises.
Project Details
Fill in your project details and we'll prepare a tailored quote for you.
Instant Cost Estimator
Adjust options below for a live estimate
Our Service Promise
- Quote reply within 2–4 business hours
- 2,500 words per day turnaround capacity
- Native Arabic translators, professional QA editors
- Confidential — NDA available on request
- SDL Trados TM for consistency across revisions
Most Common FAQs
Everything you need to know before placing an order.
Our standard turnaround is 2,500 words per business day with full QA review. A 5,000-word document typically ships within 2 business days. Express delivery (24–48 hours) is available for urgent projects — select it in the calculator above to see the adjusted rate.
We work with PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML (InDesign), SRT/VTT (subtitles), XML, HTML, and most CAT-tool formats. If you're unsure, just send us what you have — we'll handle the conversion.
All projects are handled under strict confidentiality. We can sign a custom NDA before work begins. Our translators and editors agree to confidentiality terms, and files are not stored beyond the project lifecycle unless specifically requested.
Our base rate starts at AED 0.32 per word for standard translation. The final rate depends on the language pair, service type, and urgency. The estimator on this page gives you an instant ballpark — we'll confirm the exact figure after reviewing your files.
Our core expertise is Arabic ↔ English. We also cover a wide range of Asian languages (Chinese, Japanese, Korean, Hindi) and European languages into Arabic. Contact us with your specific language pair and we'll confirm availability.
Still Have Questions? Our Team Is Ready for Boarding.
samar@onboarduae.com · +971 50 643 9781 · Abu Dhabi, United Arab Emirates